Đài Bắc Trung Hoa (tiếng Trung: 中華臺北; Hán-Việt: Trung Hoa Đài Bắc; bính âm: Zhōnghuá Táiběi, tiếng Anh: Chinese Taipei, mã IOC: TPE) là một danh xưng đại diện cho Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan) trong một số trường hợp quốc tế. Đây là danh xưng chủ yếu của Trung Hoa Dân Quốc khi tranh tài thể thao quốc tế, tuy nhiên tại Đài Loan, nó thường được gọi là "đội Trung Hoa".[1][2]Cho đến nay, thuật ngữ này vẫn mơ hồ về chính trị một cách cố tình. Bởi vì đại đa số quốc gia trên thế giới thừa nhận chính sách ngoại giao "một Trung Quốc", chính phủ Trung Hoa Dân Quốc không thể lấy thân phận của một quốc gia có chủ quyền để tham dự các hoạt động quốc tế. Ngày 23 tháng 3 năm 1981, Ủy ban Olympic Trung Hoa và Ủy ban Olympic Quốc tế ký kết hiệp ước tại Lausanne, Thụy Sĩ, quyết định sử dụng danh xưng này cho đoàn đại biểu từ Đài Loan tham gia phong trào thể thao quốc tế[3]. Việc sử dụng "Đài Bắc Trung Hoa" làm danh xưng chính thức để tham gia hoạt động quốc tế, còn được gọi là "mô thức Olympic". Danh xưng này cũng được sử dụng chính thức khi Trung Hoa Dân Quốc tham gia các tổ chức quốc tế không hạn chế hội viên phải là quốc gia có chủ quyền (như APEC, OECD, WHA, ICAO).[4]Phía Chính phủ Trung Hoa Dân Quốc (chính quyền Đài Loan) không cổ xúy nhưng miễn cưỡng chấp nhận cụm từ "Đài Bắc Trung Hoa" vì nó được diễn giải theo ý nghĩa rằng Đài Bắc là của dân tộc Trung Hoa (thay vì được hiểu rằng Đài Bắc là của Trung Quốc đại lục, tương tự như trường hợp của "Hồng Kông, Trung Quốc" và "Ma Cao, Trung Quốc").[5] Vì thế trong tiếng Việt, trật tự đúng phải là "Đài Bắc Trung Hoa" (hoặc "Đài Bắc, Trung Hoa") chứ không phải "Trung Hoa Đài Bắc" (hoặc "Trung Hoa, Đài Bắc"). Còn cụm từ "Đài Bắc Trung Quốc" (hoặc "Trung Quốc Đài Bắc) là tối nghĩa theo cách diễn đạt này.